Bikini

Bikinien strikkes i glatstrik med striber. Delene formes med ind- og udtagninger og er baseret på et rundstrikket bånd – en I-cord – som top og trusser strikkes ud fra. 

Størrelse: Bh-top: Skål A (B) C (D-F) Trusser: XS (S) M (L) XL Strikkefasthed: 10 cm = 24 masker i bredden Pindestørrelse: Rundpind og to strømpepinde 3 mm eller 3,5 mm Det er vigtigt, at strikkefastheden passer – prøv ellers med tykkere eller tyndere pinde.

Garn: ”Blend” fra Hjertegarn (el.lign. kvalitet)

Garnmængde: 1 nøgle farve A (til I-cord og striber) 1 nøgle farve B (til striber).

Hjælpevideoer: Sådan strikker du I-cord og skål

ENGLISH:

The bikini is worked in stockinette with stripes. The parts are formed with decreasing and increasing and are based on an I-cord band, that the top and trousers is worked from.

Size: Bra: Cup size (in EU-sizes) A (B) C (D-F) Trousers: XS (S) M (L) XL Gauge: 10 cm = 24 stitches Needle size: Circular needle and 2 double pointes needles 3 mm or 3,5 mm. It is important that the gauge fits – otherwise, try with a bigger or smaller needle.

Yarn: “Blend” by Hjertegarn (or similar yarn) Yardage: 1 skein in colour A (for I-cord and stripes) 1 skein in colour B (for stripes)

DEUTCH:

Der Bikini wird gestreift glatt rechts gestrickt. Die Teile werden durch Zu- und Abnahmen geformt und sitzen auf einem kreisförmig gestrickten Band – einer Kordelschnur oder I-Cord – von welcher Bikinioberteil und Hose ausgehen.

Grössen:

Bikinioberteil: Körbchengröße A (B) C (D-F)

Bikinihose: XS (S) M (L) XL

Maschenprobe: 10 cm = 24 Maschen in der Breite

Nadelstärke: Rundnadeln und zwei Strumpfnadeln 3mm oder 3,5mm. Es ist wichtig, dass die Maschenprobe stimmt – ansonsten stärkere oder dünnere Nadeln verwenden.

Material: „Blend“ von „Hjertegarn“ (oder eine ähnliche Qualität)

Garnmenge: 1 Knäuel der Farbe A (für I-Cord und Streifen), 1 Knäuel der Farbe B (nur Streifen)